Cấu trúc
- V辞書形／Vない ＋ ほど立ち見が出るほどだった
- Aい ＋ ほど面白いほどよく売れる
- Aな ＋ な ＋ ほど不思議なほど静かだ
- N ＋ ほど山ほどある
Dạng AほどB còn có nghĩa “càng A càng B”: 練習するほど上手になる
Ký hiệu ngữ pháp
- V辞書形
- động từ thể từ điển (行く)
- Vます
- động từ bỏ ます (行き)
- Vて／Vた
- thể て／thể た (行って／行った)
- Vない
- thể ない (行かない)
- Vば／Vよう
- thể điều kiện／thể ý chí (行けば／行こう)
- Aい
- tính từ đuôi い (高い)
- Aな
- gốc tính từ đuôi な, không có な (静か)
- N
- danh từ (学生)
- 普通形
- thể thường của V／Aい／Aな／N (行く・行った・静かだ・学生だ)
- Câu
- một mệnh đề, câu hoàn chỉnh
Giải thích
Diễn tả mức độ của trạng thái: “đến mức ~”, “tới mức ~”.
Ngoài ra, với hình thức「AほどBだ」 mẫu câu này còn diễn đạt ý "mức độ của A tăng thì mức độ của B cũng tăng theo".
Ví dụ 4 câu
-
この商品は面白いほどよく売れる。
Mặt hàng này bán rất chạy, tới mức thấy thật thú vị.
-
顔も見たくないほど嫌いだ。
Tôi ghét tới mức không muốn nhìn mặt.
-
コンサートはたいへんなにんきで、立ち見がでるほどだった。
Buổi hòa nhạc rất đông, tới mức có cả người đứng nghe.
-
なんの連絡もしてこないから、どれほど心配したかわからない。
Vì không có liên lạc gì cả, nên tôi lo lắng lắm, không biết bao nhiêu mà kể.