Chọn ngữ pháp · Bài 09 — Vì quá mức hoặc đúng đặc điểm
Luyện ngữ pháp JLPT N2
Mục tiêu bài học
Phân biệt mức độ quá sức thông thường với hệ quả càng rõ do kỳ vọng, lời khen đúng danh tiếng và đánh giá công sức bỏ ra là xứng đáng.
Chưa mở phần ôn trong lượt này. Bạn có thể làm trước để luyện nhớ lại.
Các mẫu ngữ pháp chínhXem ôn tập và gợi ýThu gọn
Mẫu câu: あまりに(も)+A・V/あまりの+N+に
Ý nghĩa / cách dùng Nhấn mạnh mức độ quá sức thông thường, gây ngạc nhiên hoặc tác động mạnh.
説明があまりに速くて、メモを取る余裕がなかった。
Phần giải thích quá nhanh khiến tôi không kịp ghi chép.
Mẫu câu: 普通形(Naな・N)+だけに
Ý nghĩa / cách dùng Chính vì đặc điểm hoặc kỳ vọng đã nêu nên kết quả hay cảm xúc càng rõ.
長年住んだ町だけに、離れるのは寂しい。
Chính vì đã sống ở thị trấn này nhiều năm nên tôi càng buồn khi phải rời đi.
Mẫu câu: 普通形(Naな・N)+だけあって
Ý nghĩa / cách dùng Kết quả tốt đúng với năng lực, danh tiếng hoặc công sức đã biết; thường mang ý đánh giá cao.
毎朝練習しているだけあって、彼の発音はとても自然だ。
Đúng là người luyện tập mỗi sáng, phát âm của anh ấy rất tự nhiên.
Mẫu câu: 普通形(Naな・N)+だけのことはある
Ý nghĩa / cách dùng Kết quả chứng tỏ nỗ lực, kinh nghiệm hoặc giá trị bỏ ra là xứng đáng.
修理後は新品のように動く。専門店に頼んだだけのことはある。
Sau khi sửa, máy chạy như mới. Quả là xứng đáng khi nhờ cửa hàng chuyên sửa chữa.
Điểm dễ nhầm: 「だけに」 nhấn mạnh quan hệ giữa nguyên nhân và hệ quả, kể cả thất vọng; 「だけあって」 thường đánh giá cao kết quả đúng kỳ vọng. Hai mẫu có thể cùng phù hợp khi khen, nên không coi chúng là luôn loại trừ nhau. 「だけのことはある」 kết luận công sức hoặc giá trị là xứng đáng; trước danh từ dùng 「あまりの」.
Làm bài tập
Đọc ngữ cảnh và chọn mẫu ngữ pháp phù hợp để hoàn thành câu. Làm xong, bấm “Nộp bài” để xem lời giải.

