Ngữ pháp đoạn văn · Bài 06 — Nguồn điện dự phòng do cư dân quản lý
Luyện ngữ pháp JLPT N1
Mục tiêu bài học
Theo dõi bài luận (ví dụ một khu dân cư, vấn đề thật sự, hai ý kiến đối lập, mở rộng sang nhận định chung, đề xuất) để chọn từ nối, từ chỉ định, câu chuyển ý và mẫu ngữ pháp phù hợp.
Chưa mở phần ôn trong lượt này. Bạn có thể làm trước để luyện nhớ lại.
Các mẫu ngữ pháp chínhXem ôn tập và gợi ýThu gọn
Mẫu câu: 否定文。むしろ、文。
Ý nghĩa / cách dùng Đúng hơn là, trái lại: sau khi phủ định một cách hiểu, đưa ra cách hiểu được cho là đúng hơn; hay theo khung 「AではなくむしろB」.
問題は人手が足りないことではない。むしろ、仕事の分け方が偏っていることにある。
Vấn đề không phải là thiếu người. Đúng hơn, vấn đề nằm ở chỗ cách phân chia công việc bị lệch.
Mẫu câu: A…、B…。→ 前者(=A)/後者(=B)
Ý nghĩa / cách dùng Cái trước / cái sau: chỉ lại hai thứ vừa nêu theo thứ tự xuất hiện; 「前者」 là cái nhắc trước, 「後者」 là cái nhắc sau.
旅行には、計画を細かく立てる人と、その場で決める人がいる。前者は安心を、後者は偶然の出会いを大切にしていると言える。
Khi đi du lịch, có người lên kế hoạch tỉ mỉ, có người quyết định tại chỗ. Có thể nói người trước coi trọng sự yên tâm, người sau coi trọng những cuộc gặp gỡ tình cờ.
Mẫu câu: 個別の例 →(それは)N+に限ったことではない
Ý nghĩa / cách dùng Không chỉ riêng…: chuyển từ một trường hợp cụ thể vừa kể sang nhận định chung; câu sau thường mở rộng ra 「各地」「多くの〜」.
若い社員がすぐに辞めてしまうのは、この会社に限ったことではない。同じ業界の多くの企業が同じ悩みを抱えている。
Việc nhân viên trẻ nghỉ việc nhanh không chỉ riêng ở công ty này. Nhiều doanh nghiệp cùng ngành cũng đang có nỗi trăn trở tương tự.
Mẫu câu: N+にあって
Ý nghĩa / cách dùng Trong (hoàn cảnh, thời điểm, vị trí đặc biệt)…: văn viết trang trọng; vế sau nêu điều xảy ra hay khó khăn trong hoàn cảnh đó.
情報があふれる時代にあって、確かな情報を選ぶ力はますます重要になっている。
Trong thời đại thông tin tràn ngập, năng lực chọn lọc thông tin đáng tin cậy ngày càng quan trọng.
Điểm dễ nhầm: 「むしろ」 đi sau một câu phủ định để nêu điều đúng hơn; 「しかも」 chỉ thêm ý, còn 「かといって」 phải dẫn tới vế phủ định. Trước khi chọn 「前者/後者」, xác định ý kiến nào được nhắc trước. Khi câu sau mở rộng ra 「各地」, chỗ trống phải chuyển sang nhận định chung chứ không khoanh vấn đề trong một khu.
Làm bài tập
Đọc một văn bản và chọn đáp án cho 4 chỗ trống. Chú ý mạch ý và quan hệ giữa các câu. Làm xong, bấm “Nộp bài” để xem lời giải.

