Chọn từ phù hợp · Bài 16 — Thành ngữ khi đàm phán và đánh giá

Từ cần nhớ: 腹（はら）を据（す）える／腹を読む／腹に一物（いちもつ）ある

Ý nghĩa / cách dùng Bình tĩnh quyết tâm đối mặt / đoán ý đồ thầm kín của người khác / ngấm ngầm có ý đồ riêng.

Từ cần nhớ: 胸（むね）を借りる／胸を突（つ）かれる／襟（えり）を正す

Ý nghĩa / cách dùng Nhờ người giỏi hơn làm đối thủ để học hỏi / bị tác động mạnh vì điều bất ngờ / nghiêm chỉnh lại thái độ.

Từ cần nhớ: 口（くち）を封（ふう）じる／口を濁（にご）す／口を酸（す）っぱくする

Ý nghĩa / cách dùng Bịt miệng không cho tiết lộ / nói tránh, không nói rõ / nhắc đi nhắc lại nhiều lần.

Từ cần nhớ: 顔（かお）を立てる／首（くび）を縦（たて）に振る／舌（した）を出す

Ý nghĩa / cách dùng Giữ thể diện cho người khác / gật đầu chấp thuận / lén tỏ vẻ coi thường sau lưng.

Từ cần nhớ: 押（お）しが強い／頭（あたま）が切れる／目（め）が高い

Ý nghĩa / cách dùng Cương quyết thúc ép đến mức khó từ chối / đầu óc sắc sảo, nhanh nhạy / có con mắt tinh tường.

Từ cần nhớ: 朝令暮改（ちょうれいぼかい）／独断専行（どくだんせんこう）／気をもむ／耳にたこができる

Ý nghĩa / cách dùng Quyết định thay đổi xoành xoạch / tự ý quyết và làm / lo lắng sốt ruột / nghe mãi đến phát ngán.