Tự do có cần những lựa chọn chưa được định sẵn
Theo dõi lập luận trừu tượng, phân biệt điều tác giả thừa nhận với kết luận tác giả bảo vệ.
Bài đọc
読んでみよう近ごろ、利用者に多くの選択肢を用意することを売り物にする制度やサービスが増えている。ある会社は、社員が年に一定の額まで自由に使える福利厚生の制度を設け、旅行費の補助、語学講座、運動施設の利用など、30を超える項目を一覧にして示した。会社はこれを「社員一人一人が自分で選べる制度」と呼んでいる。確かに、全員に同じものが一律に与えられていた以前に比べれば、選べる幅は広がった。
しかし、選択肢の数が増えることは、必ずしも自由が増えることを意味しない。一覧に並ぶ項目は、どれも制度を設計した側が「社員が求めるもの」として想定したものである。その想定の外にいる人にとっては、項目がいくら増えても、目的にかなうものは一つもない。例えば、親の通院に付き添うために、平日に何日か仕事を休みたい社員がいたとする。この人に必要なのは休むための時間であって、旅行費の補助や講座の割引ではない。30の項目を前にしても、この人は自分の目的のために選ぶことはできず、せいぜい、いちばん無駄にならないものを選ぶしかない。
これに対して、それなら項目をさらに増やせばよいという考え方もあるだろう。介護のための休暇を一覧に加えれば、この社員の問題は解決する。だが、それは設計する側が新たな必要に気づき、一覧を書き足したにすぎない。別の事情を抱えた人が現れれば、同じことが繰り返される。選ぶ側は、一覧が書き足されるのを待つ立場に置かれたままなのである。
自由にとって重要なのは、与えられた一覧の中から選べることだけではない。「なぜこの中から選ばなければならないのか」と一覧そのものを問い、その範囲を改めるよう求められることである。社員が制度に欠けている項目を提案でき、その提案が実際に検討される仕組みがあれば、項目の数が少なくても、人は自分の目的から出発して制度に働きかけることができる。何を選ぶかの自由に対して、これは、何の中から選ぶかを決める段階に関わる自由だと言えよう。
もちろん、どんな要求にも応じられる制度などありえないし、選択肢を整えておくことに意味がないわけでもない。よく考えられた一覧は、多くの人にとって便利なものだ。しかし、一覧が便利であればあるほど、私たちはその枠の外を考えなくなる。選択肢の多さを自由の大きさと取り違えないためには、選ぶ前の段階で枠を問い直す余地が残されているかどうかにこそ、目を向けるべきである。
Bản dịch tiếng Việt
Từ cần nhớ
Câu hỏi
Đang ôn những câu chưa đúng. Kết quả lượt ôn được lưu riêng với lượt làm cả bài.
Ôn câu sai trong Cần ôn tập →Đăng nhập để lưu câu sai vào Cần ôn tập →
