Chọn ngữ pháp · Bài 17 — Tạm gác một khía cạnh để bàn tiếp

Mục tiêu bài học

Nhận ra yếu tố được tạm gác khi đánh giá, đối tượng bị loại khỏi một nhóm và cách diễn đạt được sửa lại cho chính xác hơn.

Chưa mở phần ôn trong lượt này. Bạn có thể làm trước để luyện nhớ lại.

Các mẫu ngữ pháp chínhXem ôn tập và gợi ýThu gọn

Mẫu câu: N／普通形＋かどうか＋は別として

Ý nghĩa / cách dùng Tạm để một yếu tố hoặc câu hỏi sang bên để xét điều còn lại.

買うかどうかは別として、まず実物を見に行こう。

Tạm chưa bàn có mua hay không, trước hết hãy đi xem hàng thật.

Mẫu câu: N＋はともかく（として）

Ý nghĩa / cách dùng Tạm không bàn đến một khía cạnh để tập trung vào khía cạnh khác.

服の色はともかく、動きやすさを先に確かめたい。

Tạm chưa xét màu sắc của quần áo, tôi muốn kiểm tra độ thoải mái khi cử động trước.

Mẫu câu: N＋を除いて（は）

Ý nghĩa / cách dùng Ngoại trừ đối tượng được nêu; điều sau áp dụng cho phần còn lại.

祝日を除いて、窓口は月曜から金曜まで開いている。

Ngoại trừ ngày lễ, quầy mở cửa từ thứ hai đến thứ sáu.

Mẫu câu: 普通形（なA・Nは「だ」を除く）＋というより

Ý nghĩa / cách dùng Gọi theo cách sau chính xác hơn cách diễn đạt trước.

この道は坂というより、階段に近い急な道だ。

Con đường này gọi là dốc thì chưa đúng; nó dốc đến mức gần giống cầu thang hơn.

Điểm dễ nhầm: ‘は別として’ và ‘はともかく’ có thể cùng dùng để tạm gác một khía cạnh, nên cần xét các lựa chọn thực tế. ‘を除いて’ loại đối tượng khỏi phạm vi phát biểu, còn ‘というより’ sửa cách gọi của cùng một đối tượng cho chính xác hơn, không chỉ chuyển sang khía cạnh khác.

Mục tiêu bài học

Làm bài tập