Tình nguyện chăm vườn cuối tuần

公園（こうえん）の庭（にわ）づくり 週末（しゅうまつ）ボランティア募集（ぼしゅう）

中央（ちゅうおう）公園（こうえん）の花壇（かだん）を一緒（いっしょ）に手入（てい）れしませんか。活動（かつどう）期間（きかん）は11月（がつ）14日（じゅうよっか）から12月（がつ）20日（はつか）までです。高校生（こうこうせい）以上（いじょう）で、期間中（きかんちゅう）、毎週（まいしゅう）参加（さんか）できる人（ひと）を募集（ぼしゅう）します。経験（けいけん）は問（と）いません。下（した）の3つの班（はん）から1つを選（えら）び、毎回（まいかい）、開始（かいし）から終了（しゅうりょう）まで参加（さんか）してください。

どの班（はん）も、11月（がつ）7日（なのか）14:00～15:00に公園（こうえん）の管理（かんり）室（しつ）で行（おこな）う説明会（せつめいかい）への出席（しゅっせき）が必要（ひつよう）です。道具（どうぐ）の安全（あんぜん）な使（つか）い方（かた）を練習（れんしゅう）します。以前（いぜん）参加（さんか）したことがある人（ひと）も出席（しゅっせき）してください。別（べつ）の日（ひ）の説明会（せつめいかい）や、資料（しりょう）を読（よ）むだけでの参加（さんか）はできません。

申（もう）し込（こ）みは10月（がつ）31日（にち）18:00までに、管理（かんり）室（しつ）へ電話（でんわ）してください。定員（ていいん）は3班（はん）合（あ）わせて12人（にん）で、申（もう）し込（こ）み順（じゅん）に受（う）け付（つ）けます。空（あ）きがあっても11月（がつ）1日（ついたち）以降（いこう）は受（う）け付（つ）けません。友人（ゆうじん）と一緒（いっしょ）に申（もう）し込（こ）む場合（ばあい）は、全員（ぜんいん）の名前（なまえ）と希望（きぼう）する班（はん）を伝（つた）えてください。

• 参加費（さんかひ）は無料（むりょう）です。道具（どうぐ）と軍手（ぐんて）は公園（こうえん）で用意（ようい）しますが、飲（の）み物（もの）とタオルは持参（じさん）してください。
• 雨（あめ）の日（ひ）は屋外（おくがい）の作業（さぎょう）を休（やす）みます。中止（ちゅうし）の場合（ばあい）は当日（とうじつ）の朝（あさ）8時（じ）までにメールで連絡（れんらく）し、別（べつ）の日（ひ）への変更（へんこう）はしません。
• 活動（かつどう）の様子（ようす）を見（み）たい人（ひと）は、管理（かんり）室（しつ）で写真（しゃしん）をご覧（らん）になれます。申（もう）し込（こ）み前（まえ）の見学（けんがく）も可能（かのう）ですが、事前（じぜん）に電話（でんわ）でご相談（そうだん）ください。