JLPT N2 · 文法

～せめてDù chỉ….cũng muốn…

Cấu trúc

  • せめて ＋ Câuせめてあと三日あれば

Vế sau thường là たい／ほしい／ば／なさい (mong muốn ở mức tối thiểu)

Ký hiệu ngữ pháp
V辞書形
động từ thể từ điển (行く)
Vます
động từ bỏ ます (行き)
Vて／Vた
thể て／thể た (行って／行った)
Vない
thể ない (行かない)
Vば／Vよう
thể điều kiện／thể ý chí (行けば／行こう)
Aい
tính từ đuôi い (高い)
Aな
gốc tính từ đuôi な, không có な (静か)
N
danh từ (学生)
普通形
thể thường của V／Aい／Aな／N (行く・行った・静かだ・学生だ)
Câu
một mệnh đề, câu hoàn chỉnh

Giải thích

Dùng để thể hiện mong muốn tha thiết của người nói để được đáp ứng nguyện vọng của mình, dù là ở mức độ tối thiểu nhất. せめて＝少なくとも(ít nhất)

Ví dụ 3 câu

  1. 夏はせめて一週間ぐらい休みが欲しい。

    Mùa hè, chúng tôi mong được nghỉ ít nhất cũng khoảng 1 tuần.

  2. 小さくてもいい。せめて庭のある家に住みたい。

    Tôi muốn ở trong một căn nhà, dù chật cũng được, nhưng tối thiểu phải có vườn.

  3. せめてあと三日あれば、もうちょっといい作品が出せるのだが。

    Chỉ cần có thêm 3 ngày nữa là tôi có thể hoàn thành tác phẩm tốt hơn thế này.