Nhận phiếu mua hàng tại khu phố

生活（せいかつ）応援（おうえん）商品券（しょうひんけん）のお渡（わた）しについて

生活（せいかつ）応援（おうえん）事業（じぎょう）に登録（とうろく）した世帯（せたい）へ、地域（ちいき）の店（みせ）で使（つか）える商品券（しょうひんけん）をお渡（わた）しします。対象（たいしょう）世帯（せたい）には7月（がつ）5日（いつか）までに受取（うけとり）通知書（つうちしょ）を郵送（ゆうそう）します。商品券（しょうひんけん）は1世帯（せたい）につき1冊（さつ）です。受（う）け取（と）りに来（く）る人数（にんずう）によって冊数（さっすう）が増（ふ）えることはありません。以下（いか）の会場（かいじょう）と時間（じかん）を確認（かくにん）してお越（こ）しください。

本人（ほんにん）が受（う）け取（と）る場合（ばあい）

受取（うけとり）通知書（つうちしょ）と、本人（ほんにん）の氏名（しめい）を確認（かくにん）できる書類（しょるい）を1点（てん）お持（も）ちください。確認書類（かくにんしょるい）には運転免許証（うんてんめんきょしょう）や学生証（がくせいしょう）などを使（つか）えます。通知書（つうちしょ）だけでは受（う）け取（と）れません。どの会場（かいじょう）でも必要（ひつよう）な書類（しょるい）は同（おな）じです。

代理人（だいりにん）が受（う）け取（と）る場合（ばあい）

代理（だいり）での受（う）け取（と）りは7月（がつ）15日（にち）に限（かぎ）ります。同（おな）じ住所（じゅうしょ）でも世帯（せたい）が別（べつ）の人（ひと）には頼（たの）めません。登録（とうろく）した本人（ほんにん）が通知書（つうちしょ）の代理（だいり）受取（うけとり）欄（らん）に本人（ほんにん）と代理人（だいりにん）の両方（りょうほう）の氏名（しめい）を記入（きにゅう）し、代理人（だいりにん）に渡（わた）してください。代理人（だいりにん）は、この通知書（つうちしょ）と代理人（だいりにん）自身（じしん）の氏名（しめい）確認書類（かくにんしょるい）を持参（じさん）してください。登録（とうろく）した本人（ほんにん）の確認書類（かくにんしょるい）は不要（ふよう）です。

ご注意（ちゅうい）

受付（うけつけ）終了（しゅうりょう）後（ご）はお渡（わた）しできません。7月（がつ）15日（にち）の午後（ごご）は交流（こうりゅう）館（かん）が開（あ）いていても、商品券（しょうひんけん）の窓口（まどぐち）は閉（し）まっています。どの日（ひ）も都合（つごう）がつかない場合（ばあい）は、7月（がつ）10日（とおか）までに事務局（じむきょく）へ電話（でんわ）で相談（そうだん）してください。事前（じぜん）の相談（そうだん）なしに、表（ひょう）にない日時（にちじ）に来場（らいじょう）しても受（う）け取（と）れません。

商品券（しょうひんけん）を受（う）け取（と）ったら、その場（ば）で冊数（さっすう）と中身（なかみ）を確認（かくにん）してください。使用（しよう）できる店（みせ）の一覧（いちらん）は商品券（しょうひんけん）と一緒（いっしょ）にお渡（わた）しします。利用（りよう）期限（きげん）は9月（がつ）30日（にち）で、現金（げんきん）への交換（こうかん）や、使（つか）い残（のこ）した券（けん）の払（はら）い戻（もど）しはできません。