Hỗ trợ học phí cho người quay lại học

夜間（やかん）講座（こうざ）の受講料（じゅこうりょう）助成（じょせい）について

市（し）では、仕事（しごと）や家庭（かてい）の都合（つごう）で学（まな）ぶ機会（きかい）が少（すく）なかった方（かた）を応援（おうえん）するため、市民（しみん）学習（がくしゅう）センターの夜間（やかん）講座（こうざ）の受講料（じゅこうりょう）を一部（いちぶ）助成（じょせい）します。資格（しかく）の取得（しゅとく）を目指（めざ）す方（かた）だけでなく、生活（せいかつ）に役立（やくだ）つ知識（ちしき）を身（み）につけたい方（かた）も申（もう）し込（こ）めます。

対象（たいしょう）となる方（かた）と講座（こうざ）

講座（こうざ）の開始日（かいしび）に市（し）内（ない）に住（す）み、25歳（さい）以上（いじょう）である方（かた）が対象（たいしょう）です。助成（じょせい）は1人（ひとり）につき今年度（こんねんど）1回（かい）限（かぎ）りです。今年度（こんねんど）は4月（がつ）1日（ついたち）から翌年（よくねん）3月（がつ）31日（にち）までを指（さ）します。すでに今年度（こんねんど）の助成（じょせい）を受（う）けた方（かた）は、別（べつ）の講座（こうざ）でも再（ふたた）び申請（しんせい）することはできません。対象（たいしょう）は9月（がつ）1日（ついたち）以降（いこう）に始（はじ）まる夜間（やかん）講座（こうざ）です。それ以前（いぜん）に始（はじ）まる講座（こうざ）は、9月（がつ）以降（いこう）も授業（じゅぎょう）が続（つづ）く場合（ばあい）でも対象外（たいしょうがい）です。

助成（じょせい）額（がく）と申請方法（しんせいほうほう）

助成（じょせい）額（がく）は受講料（じゅこうりょう）の半額（はんがく）ですが、15,000円（えん）を上限（じょうげん）とします。教材（きょうざい）費（ひ）と交通費（こうつうひ）は計算（けいさん）に含（ふく）めません。講座（こうざ）の申（もう）し込（こ）みを済（す）ませたうえで、開始日（かいしび）の7日（なのか）前（まえ）までに市（し）の申請（しんせい）フォームから手続（てつづ）きしてください。受講料（じゅこうりょう）は、いったん全額（ぜんがく）をセンターに支払（しはら）っていただきます。

全（ぜん）授業（じゅぎょう）の8割（わり）以上（いじょう）に出席（しゅっせき）した方（かた）は、終了（しゅうりょう）後（ご）30日（にち）以内（いない）に出席（しゅっせき）証明書（しょうめいしょ）と領収書（りょうしゅうしょ）の写（うつ）しを提出（ていしゅつ）してください。確認（かくにん）後（ご）、助成金（じょせいきん）を指定（してい）の口座（こうざ）に振（ふ）り込（こ）みます。途中（とちゅう）で受講（じゅこう）をやめた場合（ばあい）や、出席（しゅっせき）回数（かいすう）が足（た）りない場合（ばあい）は支給（しきゅう）されません。