Gói thuê xe đạp gần hồ

湖（みずうみ）のレンタサイクル

湖（みずうみ）の周（まわ）りを自転車（じてんしゃ）で楽（たの）しみませんか。東（ひがし）店（てん）と西（にし）店（てん）の2か所（しょ）で貸（か）し出（だ）しています。両店（りょうてん）とも9時（じ）から17時（じ）まで営業（えいぎょう）しています。道（みち）の途中（とちゅう）には公園（こうえん）や休憩所（きゅうけいじょ）もあります。予定（よてい）に合（あ）わせて、次（つぎ）の3つのプランからお選（えら）びください。

子（こ）ども用（よう）の座席（ざせき）が付（つ）いた自転車（じてんしゃ）は、半日（はんにち）プランか終日（しゅうじつ）プランで利用（りよう）できます。台数（だいすう）が少（すく）ないため、利用（りよう）日（ひ）の前日（ぜんじつ）17時（じ）までに電話（でんわ）で予約（よやく）してください。座席（ざせき）の追加料金（ついかりょうきん）はありません。普通（ふつう）の自転車（じてんしゃ）は、空（あ）きがあれば予約（よやく）なしでも借（か）りられます。

すべての利用者（りようしゃ）に保険（ほけん）に入（はい）っていただきます。保険料（ほけんりょう）は1人（ひとり）200円（えん）ですが、会員（かいいん）は無料（むりょう）です。会員（かいいん）の方（かた）は借（か）りるときに会員（かいいん）証（しょう）を見（み）せてください。会員（かいいん）でも基本料金（きほんりょうきん）の割引（わりびき）はありません。

借（か）りた店（みせ）と違（ちが）う店（みせ）に返（かえ）す場合（ばあい）は、1台（だい）につき300円（えん）が別（べつ）にかかります。返（かえ）す店（みせ）は借（か）りるときに決（き）めてください。どのプランも17時（じ）までに返却（へんきゃく）が必要（ひつよう）です。予定（よてい）の時間（じかん）を過（す）ぎた場合（ばあい）は、30分（ぷん）ごとに300円（えん）の延長（えんちょう）料金（りょうきん）がかかります。

ヘルメットと地図（ちず）は無料（むりょう）で貸（か）し出（だ）します。借（か）りるときは名前（なまえ）と住所（じゅうしょ）が分（わ）かる書類（しょるい）を持参（じさん）してください。料金（りょうきん）は出発（しゅっぱつ）前（まえ）にお支払（しはら）いいただきます。雨（あめ）が強（つよ）い日（ひ）は貸（か）し出（だ）しを中止（ちゅうし）することがあります。予約（よやく）の取（と）り消（け）しは、借（か）りる予定（よてい）の時刻（じこく）までに電話（でんわ）でご連絡（れんらく）ください。取（と）り消（け）し料（りょう）はかかりません。